Iznenađujuća kontroverza iza novog gej lika 'Zvjezdanih staza'
Prvi put u 50-godišnjoj povijesti franšize, Zvjezdane staze prikazuje glavnog otvoreno LGBT lika: lik Johna Cho, poručnica Hikaru Sulu ima muža i kćer u Star Trek Beyond , Potvrdio je BuzzFeed News.
Paramount Slike'Svidio mi se pristup koji nije trebao napraviti veliku stvar od toga', rekao je Cho za Australian's Glasnik Sunca dok je u Sydneyu za Iznad svjetska premijera 7. srpnja.
Brendon Thorne / Getty Images'[Nadam se da idemo kao vrsta, da ne politiziramo osobna usmjerenja', 'dodao je.
Originalni glumac koji je glumio Sulu, George Takei, slavno je izašao 2005. No, u jednom intervjuu u četvrtak s The Hollywood Reporter , Takei je rekao da misli da je odluka da Sulu postane gay 'stvarno nesretna'.
Jamie Mccarthy / Getty ImagesGlumac - koji je bio s njegov suprug Brad Takei (né Altman) 29 godina - objasnio je to Zvjezdane staze tvorac Gene Roddenberry, za kojeg je Takei rekao da je 'snažan pobornik LGBT ravnopravnosti', zamislio je Sulu kao heteroseksualni lik. Unatoč činjenici da Sulu tijekom originalne TV serije nikada nije imala ženskog romantičnog ili seksualnog partnera Zvjezdane staze filmove, osjetio se Takei Star Trek Beyond redatelj Justin Lin i scenaristi Simon Pegg i Doug Jung trebali bi poštovati Roddenberryjev izbor, posebno s obzirom na 50. obljetnicu franšize.
Takei je rekao THR da je aktivno lobirao kod Cho i Lin ne učiniti Sulu gayom nakon što su ga oboje privatno obavijestili o odluci prošle godine Star Trek Beyond bio u proizvodnji.
Paramount / Ljubaznošću Everettova zbirka
Takei je rekao da mu je preostalo vjerovati da su njegove želje uslišane, osobito nakon što je primio e -poruku s podrškom od Pegg. No, rekao je da je e -poruka od Choa prošlog tjedna jasno pokazala da su filmaši nastavili sa svojim planovima.
'Oduševljen sam što postoji gay lik,' Takei je rekao THR . 'Nažalost, to je izvrtanje Geneova stvaralaštva, o čemu je toliko razmišljao. Mislim da je to doista žalosno. '
U priopćenju objavljenom u petak, Pegg je rekao da se 's poštovanjem ne slaže' s Takeijevim zabrinutostima.
Paramount Slike
'Imam ogromnu ljubav i poštovanje prema Georgeu Takeiju, njegovo srce, hrabrost i humor su inspiracija', rekla je Pegg u izjavi (koju možete pročitati u cijelosti na dnu ovog posta). 'Međutim, s obzirom na njegova razmišljanja o našem Suluu, moram se s poštovanjem ne složiti s njim.'
U pravu je, nažalost, žalosno je što u ekranizaciji najinkluzivnijeg, tolerantnijeg svemira u znanstvenoj fantastici do sada nije prikazan LGBT lik ', nastavila je Pegg. 'Mogli smo uvesti novog gay lika, ali on ili ona bi bili prvenstveno definirani njihovom seksualnošću, smatrani' gay karakterom ', a ne jednostavno tko su oni, zar to nije tokenizam?'
Prema Peggu, filmski je tim želio da njihov LGBT lik bude netko koga je publika već poznavala 'kao ljudsko biće', kako njegova seksualnost ne bi bila 'karakteristika karaktera' tog lika.
Pegg je dodao kako vjeruje da bi Roddenberry 'istražio Suluinu seksualnost s Georgeom' tijekom izvođenja izvorne serije od 1966. do 1969., da je tadašnja kultura bila 'dovoljno otvorena uma' da to prihvati.
No, Pegg je također primijetio da, bez obzira na Roddenberryjeve namjere, Star Trek Beyond dio je alternativne vremenske linije započete 2009. godine Zvjezdane staze u režiji J.J. Abrams-ukazujući na znanstvenofantastičnu umišljenost da bi Sulu koji glumi Takei još uvijek mogao biti heteroseksualan. 'Bez obzira na čarobni sastojak koji određuje našu spolnost, Sulu je u našoj vremenskoj liniji bio drugačiji', rekla je Pegg. 'Sviđa mi se ova ideja jer sugerira da smo u hipotetičkom multiverzumu, preko beskonačne matrice alternativnih stvarnosti, svi mi negdje LGBT.'
I vanjski glumac Zachary Quinto, koji glumi Spocka u Zvjezdane staze ponovno pokretanje filmova, rekao je australskom outletu Pješak.tv da je bio 'razočaran činjenicom da je George razočaran'.
Pogledajte ovaj post na Facebooku
'Mislim da svaki član LGBT zajednice koji ima problema s normaliziranim i pozitivnim prikazom članova naše zajednice u Hollywoodu i u mainstream blockbuster kinu ... shvaćam da je imao svoje osobno putovanje i da ima svoj osobni odnos s ovaj lik, ali, znate, kao što smo ustanovili u prvom Zvjezdane staze film 2009. stvorili smo alternativni svemir ', rekao je Quinto, ponavljajući Peggovu izjavu. 'Nadam se da će na kraju Georgea moći ojačati iznimno pozitivan odaziv posebno mladih ljudi koji su oduševljeni i nadahnuti ovim zaista ukusnim i lijepim prikazom nečega za što mislim da dobiva prihvaćanje i uključivanje u naša društva diljem svijeta, i trebalo bi.'
Paramount nije imao komentar. Predstavnici Cho i Lin nisu odgovorili na zahtjev BuzzFeed News za daljnji komentar.
Evo Peggove potpune izjave:
Imam ogromnu ljubav i poštovanje prema Georgeu Takeiju, njegovo srce, hrabrost i humor su inspiracija. Međutim, s obzirom na njegova razmišljanja o našem Suluu, moram se s poštovanjem ne složiti s njim. U pravu je, nažalost, žalosno je što u ekranizaciji najinkluzivnijeg, tolerantnijeg svemira u znanstvenoj fantastici do sada nije prikazan LGBT lik. Mogli smo predstaviti novog gay lika, ali on ili ona bi bili prvenstveno definirani njihovom seksualnošću, viđenom kao 'gay lik', a ne jednostavno tko su oni i nije li to tokenizam?
Justinu Linu, Dougu Jungu i meni se svidjela ideja da to bude netko koga već poznajemo jer publika već ima mišljenje o tom liku kao ljudskom biću, bez utjecaja predrasuda. Njihova seksualna orijentacija samo je jedan od mnogih osobnih aspekata, a ne definirajuća karakteristika. Također, publika bi zaključila da je prisutna LGBT populacija Trek Svemir od početka (barem u vremenska crta Kelvina ), da gay junak nije nešto novo ili čudno. Također je važno napomenuti da ni u jednom trenutku ne sugeriramo da je naš Sulu ikada bio zatvoren, zašto bi to trebao biti? Jednostavno to još nije iskrslo.
Ne vjerujem da je odluka Genea Roddenberryja da postavi posadu Enterprisea na glavnoj vremenskoj liniji bila umjetnička, više nužnost vremena. Trek s pravom dobiva veliku ljubav jer je prikazao prvi međurasni poljubac na američkoj televiziji, no 'Platonovi pastorci' bila je najniže ocijenjena epizoda ikad. Gledateljstvo u to vrijeme nije bilo dovoljno otvorenog uma i to je Roddenberryja moralo natjerati da modulira svoju inovaciju. Njegova je mantra uvijek bila 'beskonačna raznolikost u beskonačnim kombinacijama'. Da je mogao istražiti Suluinu seksualnost s Georgeom, bez sumnje bi to učinio. Roddenberry je bio vizionar i pionir, ali pažljivo biramo bitke.
Naš Trek je alternativna vremenska linija s alternativnim detaljima. Bez obzira na čarobni sastojak koji određuje našu seksualnost, Sulu je na našoj vremenskoj liniji bio drugačiji. Sviđa mi se ova ideja jer sugerira da smo u hipotetičkom multiverzumu, preko beskonačne matrice alternativnih stvarnosti, svi mi negdje LGBT. Bez obzira na dimenziju u kojoj živimo, svi samo želimo da nas vole oni koje volimo*. Ne mogu govoriti u ime svake stvarnosti, ali ovo zasigurno vrijedi za ovu stvarnost. Živite dugo i napredujte.
Simon Pegg, srpanj 2016
*i ja ❤️ George Takei
AŽURIRANJE
Božić. 08. 2016. u 17:03Ovaj je post ažuriran intervjuom Georgea Takeija s The Hollywood Reporter , te odgovore Simona Pegga i Zacharyja Quinta na taj intervju.
